Nyilvános ajánlat – adásvételi feltételek

 

Nyilvános ajánlati megállapodás
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ТУРАВА МАКСИМ МЕРАБІЙОВИЧ
(Egyéni vállalkozó Turava Maksym Merabiiovych)

 

Ez a megállapodás nyilvános ajánlat. Az ukrán polgári törvénykönyv 633. cikke alapján feltételei valamennyi vevőre azonosak, függetlenül attól, hogy magánszemély, jogi személy vagy egyéni vállalkozó. Az ajánlat teljes elfogadásával a Vevő elfogadja a rendelés, a fizetés és az áruszállítás feltételeit.

Ez a megállapodás a Maxim Turava egyéni vállalkozó között (online áruház https://khustyna.com/) (továbbiakban - "Eladó"), valamint az internetes áruház bármely jogi személy, egyéni vállalkozó vagy magánszemély, felhasználói szolgáltatása, a továbbiakban: "Vevő" (továbbiakban - "Vevő"), amely tartalmazza a távolról (azaz az interneten keresztül - az üzletben) történő adásvétel megszervezéséhez szükséges összes lényeges feltételt.

E megállapodás feltételei az Eladó és a Vevő kapcsolatát szabályozzák, az 1991. május 12-i, № 1023-XII számú ukrán fogyasztóvédelmi törvény és az ukrán gazdasági minisztérium 2007. április 19-i, № 104 számú rendeletével jóváhagyott, nem élelmiszer jellegű termékek kiskereskedelmi szabályai alapján. A megállapodás nyilvános ajánlat, a szóbeli megállapodással egyenértékű, és a hatályos ukrán jog szerint joghatással bír.

 

1. Általános rendelkezések

1.1. Ez a megállapodás nyilvános ajánlat (az Ukrajna Polgári Törvénykönyvének 633, 641 cikkeit és 63 fejezetét követve), és tartalmazza a távolról, azaz az online áruházon keresztül történő adásvétel megszervezéséhez szükséges összes lényeges feltételt.

1.2. Az ukrán polgári törvénykönyv 642. cikke értelmében a 4. pont szerinti rendelés leadása és a rendelési összeg 100%-ának megfizetése a webáruház nyilvános ajánlatának teljes és feltétel nélküli elfogadását jelenti.

1.3. A nyilvános ajánlat elfogadása a Vevőnek az online áruház honlapján történő regisztrációjával is történik.

1.4. A Szerződés megkötésével a Vevő megerősíti, hogy annak feltételeit maradéktalanul megismerte és elfogadja, és amennyiben a Vevő magánszemély, engedélyezi személyes adatainak feldolgozását a jelen Szerződés feltételeinek teljesítése, a kölcsönös elszámolások lehetősége, valamint a számlák, okiratok és egyéb dokumentumok beszerzése érdekében. A személyes adatok feldolgozására adott engedély a Szerződés teljes időtartamára érvényes. Ezen túlmenően a jelen Szerződés megkötésével a Vevő megerősíti, hogy tájékoztatást kapott (további értesítés nélkül) az Ukrajna „Személyes adatok védelméről” szóló törvénye által az adatgyűjtés céljából megállapított jogairól. A Vevő, mint személyes adatok alanya jogainak köre Ukrajna „A személyes adatok védelméről” szóló törvénye értelmében ismert és érthető.

2. Kifejezések és meghatározások

2.1. Az Eladó "Online bolt" oldala (https://khustyna.com//) kiskereskedelmi adásvételi szerződések megkötésére készült, a Vevőnek az Eladó által kínált áruk leírásával fényképes, interneten keresztül történő megismerése alapján, amely kizárja a Vevőnek az Árukkal való közvetlen megismerését - az áru értékesítésének távoli eszközét.

2.2. "Áruk" - az online áruházban bemutatott termékcsalád neveinek listája.

2.3. „Személyes adat” – minden olyan információ, amely közvetlenül vagy közvetve egy adott személyre vagy egy azonosított személyre vonatkozik.

3. Szerződés tárgya

3.1. A Webáruház vállalja, hogy az áru tulajdonjogát a Vevőre ruházza át, a Vevő pedig vállalja, hogy az árut a jelen Szerződés feltételei szerint megfizeti és átveszi.

3.2. Ez a megállapodás szabályozza az online áruházban történő vásárlást és eladást, beleértve:

a) az áru Vásárlójának önkéntes választása az online áruházban;

b) a megrendelés Vevő általi önálló végrehajtása a webáruház weboldalán;

c) rendelés leadása a Vevő által vagy telefonon;

d) az online áruházban leadott rendelés Vásárló általi kifizetése;

e) a megrendelés teljesítése és átadása a Vevőnek a jelen Szerződés feltételei szerint.

4. A rendelés menete

4.1. A vásárló a megrendelését online a webáruházban vagy telefonon adja le a webáruházban megadott elérhetőségeken.

5. Áruk költsége és fizetési eljárása

5.1. Az áru teljes ára az Eladó webáruházának oldalain van feltüntetve.

5.2. Az áruk és szolgáltatások ára a piaci feltételektől függően változhat, ami az online áruház áraiban is tükröződik. Az Eladó nem változtathatja meg az árat egy adott Vevő esetében, ha az Eladó feltételeit már elfogadta, és az Árukért (szolgáltatásokért) a jelen szerződésben előírt módon fizetett.

5.3. A Vevő a rendelés teljes összegét, azaz 100%-át előre fizeti ki az albpay.io rendszeren keresztül.

6. Rendelés szállítás

6.1. Az áruk kiszállítása a Vevő részére a 100% fizetés Vevőtől történő kézhezvételét követően történik.

6.2. A Vevő az árut a szállító cég kiszállításával veszi át.

6.3. Az áruk kiszállítását és visszaküldését az Eladó vagy a fuvarozó cég (fuvarozó) végzi a Vevő költségére.

6.4. Az online áruházban történő szállítás költsége nincs meghatározva, mivel az a szállító cég (fuvarozó) aktuális tarifáitól függ.

6.5. Az eladó nem vállal felelősséget a megrendelés szállítási idejéért, mert az harmadik felek (fuvarozók) intézkedéseitől függ.

6.6. A szállítási fizetést a Vevő az áru átvételekor önállóan teljesíti a Fuvarozó Társaságnak. A pontos szállítási költséget a Fuvarozó cég határozza meg, és azt a cég futárja közli az áru Vevő részére történő kiszállításakor.

7. Áruk cseréje és visszaküldése

7.1 Az áru visszaküldése az oldalon megadott visszaküldési feltételek szerint történik.

7.2. A Vevő az átvételtől számított 14 naptári napon belül visszautasíthatja az árut és elállhat az adásvételi szerződéstől Ukrajna fogyasztóvédelmi törvényének megfelelően. A visszaküldés vagy csere a törvényben meghatározott határidőn belül történik. Az áruhoz csatolni kell a kitöltött visszaküldési kérelmet az indok megjelölésével. A szállítás költségét a Vevő viseli.

7.3 Megfelelő minőségű áruk visszaküldése:

7.3.1. A hibátlan áru az átvételtől számított 14 naptári napon belül küldhető vissza, ha nem használták, és megőrizte megjelenését, tulajdonságait, címkéit, jelöléseit és eredeti csomagolását. A csomagolásra címet vagy más feliratot írni tilos.

7.3.2. Ha a Vevő a 7.3.1. pont szerint visszaküldi az árut, az Eladó az áru visszaérkezésétől számított 7 (hét) napon belül visszatéríti annak árát. A visszatérítés kizárólag a rendelésben megjelölt személynek, a Vevő bankkártyájára történő átutalással, a vásárláskori ár alapján történik. Csak a termék ára jár vissza; a visszaküldés költségét a Vevő viseli.

7.4 Nem megfelelő minőségű áruk visszaküldése:

7.4.1. Nem megfelelő minőségű az az áru, amely nem képes betölteni rendeltetésszerű funkcióját. A minta, a szín vagy a megjelenés egyes részleteinek eltérése a weboldal leírásától önmagában nem jelzi az áru nem megfelelő minőségét vagy rendeltetésszerű használatra való alkalmatlanságát.

7.4.2 A Megrendelés kézhezvételét követően az Áruk külső hibáira vonatkozó reklamációkat, azok mennyiségét, hiánytalanságát és megjelenését nem fogadjuk el.

7.4.3 Ha a nem megfelelő minőségű árut a Vevőnek adták át, a Vevőnek joga van visszatérítést követelni Ukrajna „Fogyasztóvédelmi törvénye” alapján.

7.4.4 Az Eladó nem vállal felelősséget az Áru azon hibáiért, amelyek az áru Vevőre való átadása után keletkeztek az Áruk használati vagy tárolási szabályainak Vevő általi megsértése, harmadik felek intézkedései vagy vis maior következtében.

7.4.6. Ha a visszaküldés oka a webáruház munkatársának hibája, a Vevő a rendelés teljes összegét visszakapja, és a munkatárs a visszaszállítás költségét is viseli. Hibának számít másik modell, másik méret vagy a fényképezett modelltől eltérő szín küldése. Nem tartozik ide az azonos szín árnyalatának eltérése, amely a képek különböző eszközökön történő megjelenítéséből adódik.

8. A felek jogai és kötelezettségei

8.1. A vásárló köteles:

a) megismerkedjen az Árukra vonatkozó, az Eladó honlapján közzétett információkkal;

b) rendelés leadása a weboldalon vagy telefonon az online áruházban;

c) időben kifizetni és megrendelést kapni a Fuvarozótól a jelen szerződés feltételei szerint;

d) az áru fuvarozótól való átvételekor annak sértetlenségéről és hiánytalanságáról a csomag tartalmának ellenőrzésével meggyőződni. Sérülések és hiányos felszerelések esetén - azokat az okiratban rögzíteni, amelyet a Vevővel együtt a fuvarozó munkatársának alá kell írnia.

8.2. A vevőnek jogában áll megkövetelni az online áruháztól a jelen szerződés feltételeinek betartását.

8.3. Az online áruháznak kötelező:

a) betartani a jelen megállapodás feltételeit;

b) az árut a kiválasztott, a webáruházban elhelyezett minta, a megrendelés és a jelen szerződés feltételei szerint átadja a Vevőnek;

c) az internetes áruház nem vállal felelősséget, nem járhat el alperesként a bíróság előtt, és nem téríti meg a Vevőt harmadik személy cselekményéből vagy mulasztásából eredő kárát.

8.4. A webáruháznak joga van:

a) egyoldalúan felfüggeszti a jelen Szerződés szerinti szolgáltatások nyújtását, ha a Vevő megszegi a jelen Szerződés feltételeit.

 

9. Az áru Vevő általi átvételének eljárása

9.1. A Vevő az Áru átvételekor a fuvarozó raktárában, a futártól vagy az Eladótól köteles a csomag külső sértetlenségét ellenőrizni, majd felbontani és közvetlenül ellenőrizni az Áru megfelelő külső állapotát (mechanikai sérülésmentes) és hiánytalanságát.

9.2. Bármely felsorolt hiba észlelése esetén a Vevő köteles azt szabad formátumú jegyzőkönyvben rögzíteni, amelyet ő és a fuvarozó vagy az Eladó munkatársa aláír. Lehetőség szerint fényképet vagy videót is kell készíteni. A Vevő 1 (egy) napon belül köteles értesíteni az Eladó rendelésért felelős képviselőjét, egyeztetni az áru cseréjét és kitölteni a visszaküldési reklamációs űrlapot.

9.3. Felek megállapodnak abban, hogy jelen eljárás kötelező előírásainak be nem tartása esetén úgy kell tekinteni, hogy a Vevő az Árut jó állapotban - mechanikai sérülés nélkül és hiánytalanul átvette.

10. E megállapodás időtartama

9.1. Jelen szerződés a megrendelés vagy a webáruházban történő regisztráció napjától lép hatályba https://khustyna.com/és a megállapodás összes feltételéig érvényes.

 

11. Egyéb feltételek

11.1. A webáruház fenntartja magának a jogot, hogy a jelen Szerződést egyoldalúan módosítsa a weboldalon történő előzetes közzététellel https://khustyna.com/.

11.2. Internet - az áruk internetes értékesítésének távoli módjának megszervezésére létrehozott üzlet.

11.3. A webáruház nem vállal felelősséget a Vásárló által a rendelés leadásakor megadott adatok tartalmáért és valódiságáért.

11.4. A megrendelésben megadott adatok pontosságáért a vásárló felel.

11.5. A Webáruházban leadott megrendelés Vevő általi fizetése a Vevőnek az adásvételi szerződés feltételeihez való teljes körű hozzájárulását jelenti (az Internetes áruház nyilvános ajánlata), és az Eladó és a Vevő között létrejött adásvételi szerződés időpontja. 11.6. Az Internet - áruház forrás használata az áruk megtekintésére, valamint a megrendelés leadására a Vevő számára ingyenes.

11.7. A Vevő által megadott információk bizalmasak. Az internetes áruház kizárólag a webáruházhoz használja fel a Vevőre vonatkozó információkat (üzenet küldése a Vásárlónak a megrendelés teljesítésével kapcsolatban, reklámüzenetek küldése stb.).

11.8. A jelen Szerződés saját hozzájárulásával vagy a weboldalon történő regisztrációval https://khustyna.com/ (a regisztrációs adatlap kitöltésével) a Vevő önkéntesen hozzájárul személyes adatainak az Eladó „Eladó felek” regisztrált adatbázisában történő gyűjtéséhez és kezeléséhez az alábbi célból: az Eladó által ismert adatok kereskedelmi célokra kerülnek felhasználásra, ideértve a rendelések feldolgozását, a rendelési információk fogadását, telekommunikációs (e-mail, mobil) küldését, reklám és akciós ajánlatokat, az Eladó jogosult a levélre, promóciókra vonatkozó tájékoztatásra, egyéb információkra, üzeneteket és anyagokat a Vevő postacímére, e-mail címére küldeni, valamint sms-t küldeni, hívni a kérdőívben megadott telefonszámon.

11.9. A Vevő feljogosítja az Eladót személyes adatainak kezelésére, ideértve: személyes adatok elhelyezését a Vásárló adatbázisában (a Résztvevő külön értesítése nélkül), élethosszig tartó adattárolást, felhalmozást, frissítést, változtatást (szükség szerint). A Vevő kötelezettséget vállal arra, hogy adatait harmadik személyek illetéktelen hozzáférésével szemben megvédi, az adatokat harmadik félnek nem terjeszti, nem adja át (kivéve a kapcsolt felek, kereskedelmi partnerek, az Eladó által e célok érdekében közvetlenül adatkezelésre felhatalmazott személyek, valamint az illetékes állami hatóság kérésére történő adattovábbítást).

11.10. A Vásárló a hírlevél átvételének megtagadása esetén jogosult az Eladóval kapcsolatba lépni, a reklámanyagok átvételének megtagadásáról szóló nyilatkozattal, postai vagy e-mail címre történő elküldésével.