تواصل KHUSTYNA مهمتها الملهمة لدعم الفن الأوكراني والترويج له. مجموعة وشاح الحرير الجديدة ذو صلةتم إنشاؤه بالتعاون مع سفير الباليه الأوكراني أولغا موروزنكو، بمثابة مرثاة لتاريخ الباليه في أوكرانيا.
KHUSTYNA تلتزم ليس فقط بصياغة الهدايا الحريرية الرائعة ولكن أيضًا بالترويج للفن الأوكراني محليًا ودوليًا. من خلال اختيار الباليه كموضوع رئيسي لهذه المجموعة الجديدة، وحدت العلامة التجارية جهودها مع أولغا موروزنكو ومسارح الأوبرا والباليه الرائدة في أوكرانيا، بما في ذلك الأوبرا الوطنية الأوكرانية باسم تاراس شيفتشينكو، و أوبرا لفيف الوطنية باسم سولوميا كروشيلنيتسكا، و مسرح أوديسا الأكاديمي الوطني للأوبرا والباليه، و مسرح خاركيف الأكاديمي الوطني للأوبرا والباليه باسم ميكولا ليسينكو، و مسرح دنيبرو الأكاديمي للأوبرا والباليه.
يهدفون معًا إلى مشاركة قصة الباليه الأوكراني الرائعة والتي غالبًا ما يتم تجاهلها مع الجماهير في جميع أنحاء البلاد - جذورها العميقة وشخصياتها الأسطورية وإنتاجاتها الملهمة - مع عرض التراث الثقافي الغني الذي تفتخر به أوكرانيا بحق.

"مهمتي هي إحياء شعبية الباليه الأوكراني وجعله اتجاهًا ثقافيًا في الداخل والخارج. وللقيام بذلك، يجب علينا إعادة تصور هوية الباليه لدينا ونسجها بسلاسة مع أسلوب الحياة الأوكراني الحديث ".
— أسهم أولغا موروزنكو.

حول مجموعة Relevé
الاسم ذو صلة - وتعني "الصعود" بالفرنسية - تحمل رمزية متعددة الطبقات. إنه لا يعكس فقط حركة الباليه الرشيقة المتمثلة في الصعود إلى بوانت، ولكنه يدل أيضًا على النهضة الثقافية: الموجة الجديدة من إحياء الباليه الأوكراني.
ال ذو صلة تضم المجموعة ثلاثة تصاميم أنيقة للأوشحة الحريرية: "ليليا" و"أغنية الغابة" و "تسليط الضوء" ("سوفيت"). تم توضيح كل منها بواسطة الفنان سيرهي كاربا، مستوحاة من رواية أولغا موروزنكو - تأملاتها حول الإنتاجات الأوكرانية والصور المرئية والمشاعر التي تثيرها.

ال "تسليط الضوء" الوشاح هو تكريم لنجوم الباليه الأوكراني - الراقصين ومصممي الرقصات والفنانين والمخرجين والملحنين - الذين شكلوا الباليه ورفعوه وتمجيده في أوكرانيا، مما جعله جزءًا أساسيًا من التراث الثقافي للبلاد. إنه يكرم تراث الشخصيات المؤثرة مثل:
- ميخايلو سكورولسكي، الملحن الأوكراني
- ناتاليا سكورولسكا، راقصة الباليه ومصممة الرقصات الأوكرانية
- أناتولي شكيرا، مصمم الرقصات الرئيسي الأوكراني
- تيتيانا تاياكينا، راقصة الباليه الأولى في الأوبرا الوطنية لأوكرانيا، ومعلمة، وتحمل الاسم نفسه في كلية كييف للرقص
- فاليري كوفتون، راقصة باليه ومصممة رقصات أوكرانية
- إليونورا ستيبليك، راقصة الباليه ومصممة الرقصات الأوكرانية
-
علاء لاهودا، راقصة باليه أوكرانية

ال "سوفيت" يلتقط التصميم أفضل لحظة في أداء الباليه - عندما يتحول المسرح بالضوء الديناميكي والتألق والشكل، عندما تخترق الحياة الظلام. إنها اللحظة التي يولد فيها الفن، ويظهر فيها الضوء، ويستمر في إلهام كل من يشاهده.

باليه "ليليا" في دار الأوبرا الوطنية في أوكرانيا الذي يحمل اسم تي إتش شيفتشينكو
ال ليليا يستمد الوشاح الحريري إلهامه من عرض الباليه الذي يحمل نفس الاسم، استناداً إلى أغنية تاراس شيفتشينكو - وهي حكاية رقيقة عن الحب والنضال من أجل الكرامة. المفهوم البصري المركزي للوشاح هو صورة جدار أو حاجز، يرمز إلى عدم القدرة على أن نكون قريبين من أحبائهم - وهو موضوع مؤثر بشكل خاص للعديد من الأوكرانيين الذين أجبروا على الهجرة خلال الحرب. وفي الوقت نفسه، فهو أيضًا بمثابة رمز للحماية والثمن النهائي الذي نحن على استعداد لدفعه مقابل من نحبهم.
ليليا هو باليه ولد من شعر شيفتشينكو وأصبح رمزًا مسرحيًا للكرامة والحنان الأوكراني.
أساس ليليا ولا يكمن ذلك في قصيدة واحدة، بل في صورة أوسع لأوكرانيا مستمدة من شعر شيفتشينكو. في حين أن النص المكتوب يستند إلى قصيدة "ليليا"، فإن جوه العاطفي عبارة عن توليفة من عدة أعمال، بما في ذلك كاترينا, بريتشينا، و نايميشكا. إنها ليست إعادة رواية حرفية لأي قصة واحدة، بل هي تصوير عاطفي للتجربة الأنثوية - للخسارة، والمرونة، والحنان، والقوة الداخلية.
الموسيقى كانت من تأليف كوستيانتين دانكيفيتش، أحد أبرز الملحنين الأوكرانيين في القرن العشرين، والذي كتب مقطوعة الباليه في الخمسينيات من القرن الماضي مع احترام عميق لشعر شيفتشينكو والتقاليد الموسيقية الأوكرانية.
ليليا هو باليه يتمحور حول المرأة، قصتها، عالمها الداخلي، وتصورها للحياة. تكمن في جوهرها الدراما العاطفية للبطلة، والتي يتم نقلها من خلال لغة الرقص والرمزية الشعرية المصقولة. بالنسبة لراقصات الباليه الأوكرانيات، يعد هذا الأداء أكثر من مجرد دور، فهو عمل ذكرى شخصي للغاية: أنثوي ووطني وجماعي.
باليه "أغنية الغابة" في دار الأوبرا الوطنية في أوكرانيا الذي يحمل اسم تي إتش شيفتشينكو

ال أغنية الغابة وشاح حريري مستوحى من باليه يحمل نفس الاسم، مستوحى من الدراما الشعرية للكاتب الأوكراني الكبير ليسيا أوكرانياكا. تعكس أغصان الصفصاف - رمز شخصية مافكا - موضوعات الدورية والتوازن الطبيعي وولادة النور الذي يخرج دائمًا من الظلام. بغض النظر عن طول الرحلة، فإن الربيع الأكثر عزيزة هو الربيع الذي تشتاق إليه كثيرًا.
أغنية الغابة هي قصيدة مرئية عن الحرية والحب والقوة الأنثوية. إنه يقدم عالماً حيوياً وإيقاعياً وعاطفياً حيث الشخصيات من دراما ليسيا أوكرينكا - مافكا، لوكاش، قزم الغابة، والذي يسكن في الصخر - تصبح تمثيلات رمزية لبحث الروح البشرية عن المعنى، والتوتر بين الحرية والواجب، والاختيار بين العالمين الطبيعي والاجتماعي.
ألّف الموسيقى الخاصة بالباليه في ثلاثينيات القرن العشرين الملحن الأوكراني ميخايلو سكورولسكي. موسيقاه هي إعادة تفسير عميقة للشعر إلى صوت، قادرة على نقل صمت الغابة البوليسية وروح مافكا. نشأت فكرة الباليه مع ابنته، ناتاليا سكورولسكا - راقصة باليه ومؤرخة فنية.
تم أول عرض للباليه عام 1946 في كييف. أغنية الغابة ومنذ ذلك الحين، لم يصبح هذا العمل من كلاسيكيات الباليه الأوكراني فحسب، بل أصبح أيضًا قصة تتحدث مباشرة إلى حاضرنا - حيث تتناول حرية المرأة، وتقرير المصير، وتكلفة الحب.

“أغنية الغابة و ليليا هي جواهر حقيقية للباليه الأوكراني - إنتاجات مبنية على أعمال الكلاسيكيات الأدبية الأوكرانية. وبالعودة إليها، فإننا نعيد اكتشاف صفحات من ثقافتنا ونستكشف معاني عميقة حول الحرية والاختيار والهوية - وهي موضوعات لا تزال ذات صلة بيومنا هذا.
— أسهم أولغا موروزنكو.
اليوم، يمر الباليه في أوكرانيا بفترة من التجديد العميق. تعود دور الأوبرا الرائدة في جميع أنحاء البلاد - من كييف إلى دنيبرو، ولفيف، وخاركيف، وأوديسا - إلى الروايات والملحنين والصور الأوكرانية. يتم إثراء ذخيرتهم بإنتاجات بارزة لا تعيد تفسير الكلاسيكيات فحسب، بل تعيد أيضًا تحديد جوهر هوية الباليه الأوكرانية.
باليه "ظلال الأجداد المنسيين" في أوبرا لفيف الوطنية التي تحمل اسم سولوميا كروشيلنيتسكا
الباليه ظلال الأجداد المنسيين، تم ضبطه على موسيقى إيفان نيبيسني وعلى أساس النص المكتوب بواسطة فاسيل فوفكون، يحكي قصة حب أرضي وروحي، مستوحاة من الرواية الأسطورية التي كتبها ميخايلو كوتسيوبينسكي.
تتكشف هذه الرواية الشعرية، التي تقع بين الواقع والأسطورة، والحقيقة والخيال، أمام الجمهور من خلال رؤية حديثة صاغها فريق دولي من المبدعين. قصة الحب الشهيرة لإيفان وماريشكا، من عائلتين متناحرتين، تنبض بالحياة من خلال تصميم الرقصات الكلاسيكية الجديدة لمصمم الرقصات الأوكراني الشهير. ارتيم شوشين.
تصميم المسرح المذهل للفنان الليتواني أرفيداس بويناوسكاس ينقل الشخصيات إلى عالم ما بعد الحداثة المعاصر، ويقدم إعادة تفكير فلسفية لمكانة الإنسانية داخل الطبيعة. مصمم أزياء ناتاليا ميششينكو يعيد تصميم لباس الهوتسول التقليدي، ويحوله من الملابس الشعبية الأصيلة إلى تعبيرات فنية حديثة.
النتيجة النابضة بالحياة بواسطة إيفان نيبيسني، المليئة بقوة تقاليد هوتسول الموسيقية، يؤديها أوركسترا أوبرا لفيف تحت عصا موصل يوري بيرفيتسكي.
“أولهاالباليه في مسرح دنيبرو الأكاديمي للأوبرا والباليه
الباليه أولها يشيد بامرأة عظيمة وشخصية تاريخية بارزة في التاريخ الأوكراني. أولها كانت المرأة الأولى - والوحيدة حتى يومنا هذا - التي حكمت الدولة الأوكرانية. لا يزال إرثها يرمز إلى الحكمة والقوة والارتقاء الروحي.
تظهر أولها في العرض بأشكال عديدة: عذراء شابة، وزوجة مخلصة، وحاكمة، ومسيحية، وأم حنونة، وجدة. الموضوع الرئيسي لتحولها هو الرحلة الواعية من الوثنية إلى المسيحية، من قوة السيف إلى قوة الروح.
تم جلب هذا الإنتاج إلى ذخيرة باليه دنيبرو بفضل الرؤية الإبداعية لـ أوليه نيكولاييف(مصمم الرقصات وكاتب الأغاني)، يوري بوخوفنيك (قائد) وفنان داريا بيلا. يتم ضبط الباليه على الموسيقى بواسطة يفهين ستانكوفيتش، بطل أوكرانيا.
أعاد أوليه نيكولاييف أيضًا صياغة النص الأصلي بواسطة يوري إيلينكو، إنشاء تركيبة مسرحية جديدة وعميقة بشكل فعال باستخدام الموسيقى الموجودة. يتكشف الباليه وكأنه عمل سينمائي مكون من ثماني حلقات، لكل منها أسلوبها الدرامي والبصري المميز.
أولها هو رقص باليه يتحدث عن الاحتياجات الروحية للمجتمع المعاصر. إنه يدعو الجماهير إلى التفكير في القيم الدائمة والذاكرة التاريخية - أساس الهوية الوطنية ومصدر القوة الجماعية.
باليه "ليسوفا" في مسرح أوديسا الأكاديمي الوطني للأوبرا والباليه
ليسوفا، وهو باليه مستوحى من عمل ليسيا أوكراينكا الشهير، من تصميم وإخراج الرقصات أوليسيا شليختيتشمع موسيقى الملحن الأوكراني المعاصر تيموفي ستارينكوف. ويحكي قصة أسطورية مافكا والشاب الموهوب لوكاش - حكاية قديمة عن الحب والسحر والإنسانية والطبيعة.
من خلال تفسيره المسرحي الاستثنائي، والصور النابضة بالحياة، والتأثيرات الخيالية، يذكّر الأداء أولئك الذين يعيشون في عالم عملي بالقيم الخالدة: جمال الحياة وقوة الحب - القوة الواهبة للحياة التي يمكنها تنقية العالم والارتقاء به.
يتميز الإنتاج بتصميم مسرحي استثنائي ومجموعات وأزياء أصلية ومرئيات غامرة تعتمد على التأثيرات ثلاثية الأبعاد وإسقاطات الرسوم المتحركة. وهذا يجذب المشاهدين إلى عالم الخيال الأوكراني حيث يمتزج الفولكلور بسلاسة وأناقة مع الحاضر والمستقبل.
ليسوفا هي رحلة إلى أعمق أركان روح أي شخص سار على خط رفيع من الحب - طريق من التعبير عن الذات إلى الحب غير المشروط والمتسامح.
“أغاني التنين" - مثل باليه في مسرح خاركيف الأكاديمي الوطني للأوبرا والباليه الذي يحمل اسم M. ليسينكو
أغاني التنين، مجموعة من المثل الباليه لموسيقى الملحن المعاصر مكسيم كولومييتس، تم إنشاؤه بواسطة أنتونينا رادييفسكا — تكريم فنان أوكرانيا والمدير الفني لفرقة الباليه. يثير الأداء باستمرار مشاعر عميقة لدى مشاهديه.
من خلال لغة الرقصات التعبيرية، يروي الراقصون قصة عن قوة الحب الجبارة، والمعركة ضد مخاوف المرء، والمواجهة مع التنانين الداخلية. تلعب الموسيقى دورًا حاسمًا في الرنين العاطفي للباليه، فهي غنية ومنومة، وفي بعض الأحيان مؤلمة، وفي أحيان أخرى رقيقة.
تعمل السينوغرافيا على تعميق انغماس الجمهور في عالم متخيل - حيث تحمل كل التفاصيل معنى، وحيث يتشابك الواقع مع الخيال، وحيث تتحدث الحركة بصوت أعلى من الكلمات.
أغاني التنين ليس مجرد أداء. إنها رحلة إلى الداخل. شكل من أشكال الفن الذي يوقظ ويلهم.
حول مجموعة Relevé
ذو صلة هو احتفاء بالتراث الثقافي وإحساس بالانتماء إلى ما هو أكبر. فالأسلوب الأوكراني المعاصر لا يقتصر على الجمال، بل يشمل الكرامة والعمق والارتباط الواعي بالثقافة. وأصبحت أوشحة KHUSTYNA الحريرية وسيلة راقية لمواصلة هذه الرسالة.
استوديو الباليه ماري باليه عملت كشريك الموقع لتصوير مشروع الفيديو Relevé. (قم بتضمين هذا كتسمية توضيحية أو وصف فيديو.)
الأوشحة الحريرية من ذو صلة المجموعة متاحة الآن على الطابق الثالث من تسوم كييف في ركن العلامة التجارية KHUSTYNA، وعلى الإنترنت على KHUSTYNA.COM