RELEVÈ:KHUSTYNA 携手 Olga Morozenko,致敬乌克兰芭蕾

RELEVÈ — A Collaboration Between KHUSTYNA and Olga Morozenko Celebrating Ukrainian Ballet

KHUSTYNA 持续支持和推广乌克兰艺术。全新真丝方巾系列 RELEVÈ由品牌携手乌克兰芭蕾推广大使 Olga Morozenko共同打造,以诗意笔触致敬乌克兰芭蕾的历史。

 

KHUSTYNA 不仅致力于制作精美的丝绸礼品,还致力于在国内和国际上推广乌克兰艺术。通过选择芭蕾舞作为这个新系列的中心主题,该品牌与 Olga Morozenko 和乌克兰领先的歌剧和芭蕾舞剧院(包括 乌克兰国家歌剧院以塔拉斯·舍甫琴科的名字命名, 的 利沃夫国家歌剧院以索洛米亚·克鲁舍尔尼茨卡 (Solomiya Krushelnytska) 命名, 的 敖德萨国家学术歌剧和芭蕾舞剧院, 的 哈尔科夫国家学术歌剧和芭蕾舞剧院以米科拉·李森科命名,以及 第聂伯罗学术歌剧和芭蕾舞剧院.

他们共同致力于与全国观众分享乌克兰芭蕾舞迷人且经常被忽视的故事——其深厚的根源、传奇人物和鼓舞人心的作品——同时展示乌克兰引以为傲的丰富文化遗产。

“我的使命是重振乌克兰芭蕾舞的流行,并使其成为国内外的文化趋势。为此,我们必须重新构想我们的芭蕾舞身份,并将其无缝地融入现代乌克兰生活方式。”

Olga Morozenko 分享道。

关于 Relevé 系列

名称 RELEVÈ - 在法语中意为“崛起” - 具有分层的象征意义。它不仅体现了芭蕾舞优美的足尖动作,也象征着一种文化的复兴:乌克兰芭蕾舞的新复兴浪潮。

RELEVÈ 该系列包含三款优雅的丝巾设计: 「Lileya」「Forest Song」, 和 “聚光灯” (“索菲特”)。每幅作品均由艺术家绘制插图 Serhii Karpa,灵感来自 Olga Morozenko 的故事讲述——她对乌克兰作品、视觉图像以及它们所唤起的情感的反思。

“聚光灯” 围巾是向乌克兰芭蕾舞明星——舞蹈家、编舞家、艺术家、导演和作曲家——致敬,他们塑造、提升和美化了乌克兰的芭蕾舞,使其成为该国文化遗产的重要组成部分。它纪念有影响力的人物的遗产,例如:

  • Mykhailo Skorulskyi, 乌克兰作曲家
  • Nataliia Skorulska、乌克兰芭蕾舞演员和编舞家
  • 阿纳托利·谢克拉, 乌克兰首席编舞
  • 泰蒂亚娜·泰亚基纳,乌克兰国家歌剧院首席芭蕾舞演员、教育家,基辅国立职业舞蹈学院以她的名字命名
  • 瓦莱里·科夫通、乌克兰芭蕾舞演员和编舞家
  • 埃莉奥诺拉·斯特布利亚克、乌克兰芭蕾舞演员和编舞家
  • 阿拉·拉霍达, 乌克兰芭蕾舞演员


“拱腹” 设计捕捉了芭蕾舞表演的最高潮时刻——当舞台因动态光线、光彩和形式而转变时,当生命冲破黑暗时。这是艺术诞生、光芒出现的时刻——继续激励着所有见证它的人。

塔拉斯·舍甫琴科乌克兰国家歌剧院上演的芭蕾舞剧《Lileya》

莉莉亚 真丝围巾的灵感源自同名芭蕾舞剧,该剧改编自塔拉斯·舍甫琴科 (Taras Shevchenko) 的民谣,讲述了一个关于爱情和为尊严而奋斗的温柔寓言。围巾的中心视觉概念是墙壁或障碍物的图像,象征着无法与亲人亲近——对于许多在战争期间被迫移民的乌克兰人来说,这是一个特别令人心酸的主题。同时,它也象征着保护和我们愿意为所爱的人付出的最终代价。

莉莉亚 是一部脱胎于舍甫琴科诗歌的芭蕾舞剧,已成为乌克兰尊严和温柔的舞台象征。

的基础 莉莉亚 不在于一首诗,而在于从舍甫琴科的诗中描绘出的更广泛的乌克兰形象。虽然剧本是根据诗《Lileya》改编的,但其情感氛围是多部作品的综合,包括 凯特琳娜, 普里奇纳, 和 奈米奇卡。它不是对任何一个故事的字面复述,而是对女性经历的情感描绘——失落、坚韧、温柔和内在力量。

音乐的创作者是 科斯坦丁·丹克维奇是20世纪乌克兰最杰出的作曲家之一。他于20世纪50年代创作了这部芭蕾舞剧的乐谱,向舍甫琴科的诗歌与乌克兰音乐传统致以深切敬意。

莉莉亚 是一部以女性为中心的芭蕾舞剧——她的故事、她的内心世界和她对生活的看法。其核心是女主人公的情感戏剧,通过精致的舞蹈语言和诗意的象征意义来传达。对于乌克兰芭蕾舞演员来说,这场表演不仅仅是一个角色,更是一次深刻的个人纪念行为:女性化、民族化和集体化。

塔拉斯·舍甫琴科乌克兰国家歌剧院上演的芭蕾舞剧《森林之歌》

Forest Song 丝巾 灵感源自同名芭蕾舞剧,改编自伟大的乌克兰作家的诗剧 莱西亚·乌克兰卡。柳枝是马夫卡(Mavka)角色的象征,反映了周期性、自然平衡以及总是从黑暗中出现的光明的诞生等主题。无论旅途有多漫长,最珍惜的春天就是你最向往的春天。

Forest Song 是一首关于自由、爱和女性力量的视觉诗。它呈现了一个生动、有节奏、充满情感的世界,其中莱西亚·乌克兰卡戏剧中的人物—— 马夫卡、卢卡什、森林精灵和住在岩石中的他 ——成为人类灵魂寻求意义、自由与义务之间的紧张关系以及自然世界与社会世界之间的选择的象征性表现。

这部芭蕾舞剧的乐谱由乌克兰作曲家于20世纪30年代创作: Mykhailo Skorulskyi。他的音乐将诗歌化为声音,既传递波利西亚森林的静谧,也表达 Mavka 的灵魂。这部芭蕾舞剧的构想,最初来自他的女儿, Nataliia Skorulska — 芭蕾舞演员和艺术史学家。

这部芭蕾舞剧于1946年在基辅首演。 Forest Song 此后,它不仅成为乌克兰芭蕾舞的经典,而且是一个直接反映我们现在的故事——讲述女性的自由、自决和爱情的代价。

 

“Forest Song 和 莉莉亚 是乌克兰芭蕾舞的真正瑰宝——根据乌克兰文学经典作品改编的作品。在回到它们的过程中,我们重新发现了我们文化的篇章,并探索了关于自由、选择和身份的深刻含义——这些主题在今天仍然具有现实意义。”

— 股票 Olga Morozenko.

如今,乌克兰的芭蕾舞正在经历一个深刻的复兴时期。全国各地的领先歌剧院——从基辅到第聂伯罗、利沃夫、哈尔科夫和敖德萨——正在回归乌克兰的叙事、作曲和意象。他们的剧目丰富,具有里程碑意义的作品不仅重新诠释了经典,还重新定义了乌克兰芭蕾舞的本质。

索洛米娅·克鲁舍尔尼茨卡利沃夫国家歌剧院上演的芭蕾舞剧《被遗忘的祖先的影子》

芭蕾舞 被遗忘的祖先的阴影,设置为音乐 伊万·内贝斯尼 并根据剧本 瓦西里·沃夫昆,讲述了一个尘世与精神之爱的故事,灵感源自传奇中篇小说 米哈伊洛·科齐宾斯基.

这种诗意的叙事,介于现实与神话、事实与幻想之间,通过国际创作团队精心打造的现代视觉呈现在观众面前。来自两个不和家庭的伊万和马里奇卡的著名爱情故事通过著名乌克兰编舞家的新古典主义编舞而栩栩如生 阿尔乔姆·肖辛.

由立陶宛艺术家设计的极具视觉冲击力的舞台设计 阿维达斯·布伊瑙斯卡斯 将人物带入当代后现代世界,对人类在自然中的地位进行哲学反思。服装设计师 娜塔莉亚·米先科 重新诠释传统的胡苏尔服饰,将其从正宗的民间服饰转变为现代艺术表现形式。

色彩丰富的乐谱由以下作曲家创作: 伊万·内贝斯尼充满了胡苏尔音乐传统的力量,由 利沃夫歌剧院管弦乐团 在 指挥尤里·贝尔韦茨基.

“奥尔哈” 第聂伯罗学术歌剧和芭蕾舞剧院的芭蕾舞

芭蕾舞 奥尔哈 向乌克兰历史上的一位伟大女性和标志性历史人物致敬。 奥尔哈 是第一位(也是迄今为止唯一一位)统治乌克兰国家的女性。她的遗产仍然象征着智慧、力量和精神高度。

在表演中,奥尔哈以多种形式出现:年轻的少女、忠诚的妻子、统治者、基督徒、慈爱的母亲和祖母。她转变的中心主题是从异教到基督教、从剑的力量到精神的力量的有意识的旅程。

得益于 奥列·尼古拉耶夫(编舞和剧本作者), Yurii Porokhovnyk (指挥家)、艺术家 Daria Bila。芭蕾舞剧的音乐由 Yevhen Stankovych,乌克兰英雄。

奥列·尼古拉耶夫 (Oleh Nikolaiev) 还对原剧本进行了修改 尤里·伊连科,利用现有音乐有效地创作出新的、深刻的戏剧作品。这部芭蕾舞剧像一部由八集组成的电影作品一样展开,每一集都有自己独特的戏剧结构和视觉风格。

 奥尔哈 是一部表达当代社会精神需求的芭蕾舞剧。它呼吁观众反思持久的价值观和历史记忆——国家认同的基础和集体力量的源泉。

敖德萨国家学术歌剧和芭蕾舞剧院的“LISOVA”芭蕾舞团

利索瓦是一部根据 Lesia Ukrainka 的标志性作品改编的芭蕾舞剧,由 奥莱西娅·施利亚赫蒂奇,由当代乌克兰作曲家创作的音乐 季莫菲·斯塔连科夫。它讲述了一个神话般的故事 Mavka 和那个有天赋的年轻人 卢卡什 ——一个关于爱与魔法、人性与自然的古老故事。

通过非凡的舞台演绎、充满活力的图像和奇幻的效果,演出提醒生活在务实世界的人们永恒的价值观:生命之美和爱的力量——一种可以净化和提升世界的生命力量。

该作品具有出色的舞台设计、原创布景和服装,以及基于 3D 效果和动画投影的沉浸式视觉效果。这将观众带入乌克兰的奇幻世界,其中民间传说与现在和未来无缝而优雅地融合在一起。

利索瓦 对于任何走过爱的细线的人来说,这是一次进入灵魂最深处的旅程——一条从自我表达到无条件、宽容的爱的道路。


“龙歌” – 以 M. Lysenko 命名的哈尔科夫国家学术歌剧和芭蕾舞剧院的芭蕾寓言

龙歌,以当代作曲家的音乐为背景的芭蕾寓言 马克西姆·科洛米耶茨,创建者为 安东尼娜·拉季耶夫斯卡 — 乌克兰功勋艺术家、芭蕾舞团艺术总监。表演始终能唤起观众的深刻情感。

舞者们通过富有表现力的舞蹈语言,讲述了一个关于爱的强大力量、与恐惧的战斗以及与内心之龙的对抗的故事。音乐在芭蕾舞剧的情感共鸣中起着至关重要的作用——丰富而催眠,时而令人难以忘怀,时而温柔。

场景设计加深了观众对想象世界的沉浸感——每个细节都有意义,现实与幻想交织在一起,动作胜于雄辩。

龙歌 不仅仅是一场表演。这是一次向内的旅程。一种唤醒和启发的艺术形式。

关于 Relevé 系列

RELEVÈ 是对文化遗产的庆祝——一种对更伟大事物的归属感。如今的当代乌克兰风格不仅关乎美,还关乎尊严、深度以及与文化的自觉联系。 KHUSTYNA 的丝巾已成为履行这一使命的精致媒介。

芭蕾舞工作室 Mary Ballet 担任 Relevé 视频项目拍摄的外景合作伙伴。

丝巾来自 RELEVÈ 集合现在可以在 基辅 TSUM 3楼 在 KHUSTYNA 品牌角,以及在线 KHUSTYNA.COM